12 |
<meta name="author" content="Marco Molinaro" /> |
<meta name="author" content="Marco Molinaro" /> |
13 |
<meta name="maintainedBy" content="Marco Molinaro" /> |
<meta name="maintainedBy" content="Marco Molinaro" /> |
14 |
<link href="http://www.ivoa.net/misc/ivoa_a.css" rel="stylesheet" type="text/css" /> |
<link href="http://www.ivoa.net/misc/ivoa_a.css" rel="stylesheet" type="text/css" /> |
15 |
<!-- Add other styling information here (but this element, if present, mustn't be empty) |
<style type="text/css"> |
16 |
<style type="text/css"></style> |
.edit { |
17 |
--> |
background-color: red; |
18 |
|
} |
19 |
|
</style> |
20 |
<link href="./ivoadoc/XMLPrint.css" rel="stylesheet" type="text/css" /> |
<link href="./ivoadoc/XMLPrint.css" rel="stylesheet" type="text/css" /> |
21 |
<link href="./ivoadoc/ivoa-extras.css" rel="stylesheet" type="text/css" /> |
<link href="./ivoadoc/ivoa-extras.css" rel="stylesheet" type="text/css" /> |
22 |
|
|
66 |
|
|
67 |
<h2>Abstract</h2> |
<h2>Abstract</h2> |
68 |
<p> |
<p> |
69 |
The goal of this IVOA Note is to introduce and explain the needs |
The goal of this IVOA Note is to introduce and explain practices followed |
70 |
rising from first attempts in deploying astrophysical resources |
and requirements found while creating and |
71 |
dedicated to educational purposes inside standard VO resources. |
deploying astrophysical resources |
72 |
|
dedicated to educational purposes within the standard VO framework. |
73 |
Issues, proposed solutions and desirables are here reported to be |
Issues, proposed solutions and desirables are here reported to be |
74 |
possibly taken into account in future modifications of relevant |
possibly taken into account in future modifications of relevant |
75 |
standards. |
standards. |
76 |
</p> |
</p> |
77 |
<p> |
|
78 |
In detail, here is discussed: the curation of educational resources |
<p>In detail, we discuss: the curation of educational resources inside or |
79 |
inside or along with standard registration; the reasons for documents, |
along with standard registries; use cases and techniques for registering |
80 |
tutorials and similar to be registered and searched through registries |
and locating documents, tutorials and similar within the registries; |
81 |
alongside with the means of reaching this goal; an idea for resource |
dealing with multiple languages.</p> |
|
language internationalization. |
|
|
</p> |
|
|
<p> |
|
|
VO resources as useful material for astronomy and astrophysics |
|
|
education and dissemination has been proved by various international |
|
|
projects and direct request for educational data publishing has arised |
|
|
from networks of educational telescopes. |
|
|
</p> |
|
82 |
|
|
83 |
<h2> Status of This Document</h2> |
<h2> Status of This Document</h2> |
84 |
<p id="statusdecl">(updated automatically)</p> |
<p id="statusdecl">(updated automatically)</p> |
99 |
<h1><a id="Introduction"></a>Introduction</h1> |
<h1><a id="Introduction"></a>Introduction</h1> |
100 |
<p> |
<p> |
101 |
Advances in technology and communications are creating new and exciting |
Advances in technology and communications are creating new and exciting |
102 |
opportunities for teachers to bring observational astronomy into their |
opportunities for teachers to bring astronomy into their |
103 |
classrooms. In fact, there is a growing availability of remotely controlled |
classrooms. As the VO makes science-grade data publicly available and |
104 |
|
classroom sets of (suitably) networked PCs are now standard in schools, |
105 |
|
exciting projects come within reach of common schools. To realize the |
106 |
|
possiblities, it is important to disseminate material to help teachers |
107 |
|
tap into these resources. These include documented step-by-step |
108 |
|
tutorials, use cases that explain basic astrophysical research performed |
109 |
|
using VO tools and resources, and similar exist in various formats and |
110 |
|
have been translated in different languages. |
111 |
|
</p> |
112 |
|
|
113 |
|
<p>But new opportunities also come on the observational side. |
114 |
|
There is a growing availability of remotely controlled |
115 |
telescopes dedicated to education in many countries world-wide, from the |
telescopes dedicated to education in many countries world-wide, from the |
116 |
Bradford Robotic Telescope on MountTeide, Tenerife (http://www.telescope.org) |
Bradford Robotic Telescope on MountTeide, Tenerife (http://www.telescope.org) |
117 |
to the radio telescopes of the Radio Physics Lab, IUCAA, Pune |
to the radio telescopes of the Radio Physics Lab, IUCAA, Pune |
133 |
therefore a natural decision for VO to tackle the problem of publishing |
therefore a natural decision for VO to tackle the problem of publishing |
134 |
educational data in VO archives. |
educational data in VO archives. |
135 |
</p> |
</p> |
136 |
<p> |
|
137 |
Alongside with these data collections and service based resources an important |
<p>Resource registration for both data services and documents is the |
138 |
role is played also by tutorials and use cases adopted in astrophysics dissemination. |
obvious answer to the questions raised by this scenario. While |
139 |
Documented step-by-step tutorials, use cases that explain basic astrophysical |
technically this seems not a great problem, keeping too technical |
140 |
research performed using VO tools and resources, and similar exist in various formats |
research services out of the the resources devoted to education will |
141 |
and have been translated in different lancguages. Providing a way to preserve them |
require some effort, as will avoiding a contamination of the "research |
142 |
and make them easily searchable will be an added value to teachers and researchers |
VO" with obviously inadequate material.</p> |
143 |
involved in education and dissemination, both for astrophysics and the VO. |
|
144 |
</p> |
<p>The next section will discuss the idea of educational resources curation, then |
|
<p> |
|
|
Resource registration for both data services and documents gives a nice answer to |
|
|
the scenario here above described (while efforts for data archiving will rely upon |
|
|
interested data centers), but, while technically this seems not a great problem, |
|
|
from the point of view of keeping clean the resources devoted to education will |
|
|
require some more effort. |
|
|
</p> |
|
|
<p> |
|
|
Next section will discuss the idea of educational resources curation, then |
|
145 |
<a href="#regext">Registering Texts</a> will work out the use cases and needs for |
<a href="#regext">Registering Texts</a> will work out the use cases and needs for |
146 |
registration of tutorials and documents. Finally, the idea of introducing language |
registration of tutorials and documents. Finally, the idea of introducing language |
147 |
internationalization of resources will be discussed. |
internationalization of resources will be discussed. |
151 |
<div class="section"> |
<div class="section"> |
152 |
<h2><a id="curreg">A Curated Registry for Education</a></h2> |
<h2><a id="curreg">A Curated Registry for Education</a></h2> |
153 |
<p> |
<p> |
154 |
From a technical point of view there is no need to add new elements or extensions |
From a technical point of view the registration of educational services |
155 |
to the existing standard for VO Resources (<cite>std:STDREGEXT</cite>) and extensions |
does not require extensions |
156 |
to let astrophysical resources devoted to educational, outreach or amateur targets. |
to the existing for VOResource standard (<cite>std:VOR</cite>). |
157 |
The only real need for investigating changes in what already exists is due to a |
The only real need for investigating changes to what already exists is due to a |
158 |
use case's distinction between resources to be used in teaching and dissemination |
use case's distinction between resources to be used in teaching and dissemination |
159 |
versus all the research driven resources that exist in the VO. |
versus all the research driven resources that exist in the VO. |
160 |
</p> |
</p> |
186 |
<div class="section"> |
<div class="section"> |
187 |
<h3><a id="contentlvl">ContentLevel granularity issue</a></h3> |
<h3><a id="contentlvl">ContentLevel granularity issue</a></h3> |
188 |
<p> |
<p> |
189 |
In <cite>std:STDREGEXT</cite> already exists the <i>ContentLevel</i> element |
<cite>std:VOR</cite> already has the <i>ContentLevel</i> element |
190 |
allowing data publishers to optionally identify their resources as being |
allowing data publishers to optionally identify their resources as being |
191 |
suitable for one or more of the following audiences: |
suitable for one or more of the following audiences:</p> |
192 |
<ul> |
<ul> |
193 |
<li>General</li> |
<li>General</li> |
194 |
<li>Elementary Education</li> |
<li>Elementary Education</li> |
200 |
<li>Amateur</li> |
<li>Amateur</li> |
201 |
<li>Informal Education</li> |
<li>Informal Education</li> |
202 |
</ul> |
</ul> |
203 |
This element turns out to be misused by resource publisher probably because |
<p>This element turns out to be misused by many publishers, presumably because |
204 |
it is not really clear what the subtle differences between the available |
it is not really clear what the subtle differences between the available |
205 |
possibilities are. Probably, simplifying the view on this element, e.g. |
possibilities are; also, requiring a fairly substantial enumeration to |
206 |
restricting to only three: |
convey "for school use" seems, in retrospect, not likely to promote |
207 |
|
widespread adoption. We hence propose to simplify the content model |
208 |
|
to:</p> |
209 |
<ul> |
<ul> |
210 |
<li>General</li> |
<li>General</li> |
211 |
<li>Research</li> |
<li>Research</li> |
212 |
<li>Amateur</li> |
<li>Amateur</li> |
213 |
</ul> |
</ul> |
214 |
possible values may lead to both a better description of their resources |
<p>We expect this to make publishers to, on average, better describe |
215 |
by data providers and a suitable tagging solution for a first filtering on |
their resources while still providing |
216 |
|
a suitable tagging solution for a first filtering on |
217 |
differently targeted resources at client level. Of course, the chance to |
differently targeted resources at client level. Of course, the chance to |
218 |
add and <i>Educational</i> value option to this shrinked list, or even |
add and <i>Educational</i> value option to this shrinked list, or even |
219 |
substitute it to the <i>General</i> one, would be a valuable change. |
substitute it to the <i>General</i> one, would be a valuable change. |
226 |
(or set of values) set for this element (Appendix A details better these |
(or set of values) set for this element (Appendix A details better these |
227 |
figures). |
figures). |
228 |
</p> |
</p> |
229 |
|
<p>Until the change in VOResource can be effected, the proposed |
230 |
|
change can work as a "best practice" recommendation, possibly even on |
231 |
|
registry level, where registries can map University to Research and |
232 |
|
everything else except Amateur to General.</p> |
233 |
</div> <!-- subsection contentlvl --> |
</div> <!-- subsection contentlvl --> |
234 |
|
|
235 |
<div class="section"> |
<div class="section"> |
237 |
<p> |
<p> |
238 |
Even in the case of the simplified <i>ContentLevel</i> tagging system |
Even in the case of the simplified <i>ContentLevel</i> tagging system |
239 |
a curated registry for educational VO resources will be useful for |
a curated registry for educational VO resources will be useful for |
240 |
educators to easily access the wanted data and services. A good example |
educators let their students work with a registry without having to |
241 |
for this is the educational version of the Aladin sky atlas, that has a |
worry about confusing material or overwhelming data sizes. A good example |
242 |
|
for this is the educational version of the Aladin sky atlas that has a |
243 |
built in, curated set of resources suitable for educational level |
built in, curated set of resources suitable for educational level |
244 |
tutorials. |
tutorials. |
245 |
</p> |
</p> |
249 |
the IVOA resource registry architecture. |
the IVOA resource registry architecture. |
250 |
</p> |
</p> |
251 |
<p> |
<p> |
252 |
If such a registry were a standard local registry (<cite>std:RI1</cite>) |
If such a registry were a standard publishing registry |
253 |
|
(<cite>std:RI1</cite>), |
254 |
its resources would be harvested by the full registries: this means |
its resources would be harvested by the full registries: this means |
255 |
that any educational dedicated resource will go into the full VO |
that any dedicated educational resource would end up in the full VO |
256 |
set of resources, which is what we don't want to happen to keep the |
set of resources. For reasons mentioned above, this does not seem |
257 |
<i>professional</i> side robust. |
desirable.</p> |
|
</p> |
|
258 |
<p> |
<p> |
259 |
If it were to be a full registry, it will harvest itself all the existing |
If it were to be a full registry, it will harvest itself all the existing |
260 |
resources, and not all of them will fit or be suitable for the educational |
resources, and not all of them will fit or be suitable for the educational |
261 |
scope the registry has to be preservde for. |
scope the registry has to be preservde for. |
262 |
</p> |
</p> |
263 |
<p> |
<p> |
264 |
What is needed is a resource (the curated registry) capable of : |
What is needed is a resource (the curated, in <cite>std:RI1</cite> |
265 |
|
parlance, local, registry) capable of : |
266 |
<ul> |
<ul> |
267 |
<li><i>manually</i> harvesting the existing VO resources |
<li><i>selectively</i> harvesting the existing VO resources |
268 |
(e.g. from a full registry);</li> |
(e.g. from a full registry);</li> |
269 |
<li>register its own educational resources without being directly |
<li>register its own educational resources without being directly |
270 |
harvested by full registries (e.g. this could be done using a |
harvested by full registries (e.g. this could be done using a |
273 |
</ul> |
</ul> |
274 |
</p> |
</p> |
275 |
<p> |
<p> |
276 |
The drawing in Fig. 1 exemplifies the above descripted |
In Fig. 1 wie illustrate this <span class="edit">(XXX NO FIGURE IN |
277 |
|
SVN, PLUS MAKE THIS A CAPTION XXX)</span> |
278 |
scenario. This solution will, again, not touch the existing architecture |
scenario. This solution will, again, not touch the existing architecture |
279 |
while giving flexibility for the emerging educational resources to |
while giving flexibility for the emerging educational resources to |
280 |
be curated. |
be curated. |
290 |
like tutorials, worked-out use cases, or textbook-like material is at |
like tutorials, worked-out use cases, or textbook-like material is at |
291 |
least as important. Within the VO community, there is a large body of |
least as important. Within the VO community, there is a large body of |
292 |
such material for a wide variety of audiences ranging from pre-school to |
such material for a wide variety of audiences ranging from pre-school to |
293 |
researchers (TODO: cite AIDA, EuroVO, VAO works).</p> |
researchers <span class="edit">(TODO: cite AIDA, EuroVO, VAO |
294 |
|
works).</span></p> |
295 |
|
|
296 |
<p>To date, such material has been collected informally by the various |
<p>To date, such material has been collected informally by the various |
297 |
projects on plain web pages. It was, in consequence, hard to find it. |
projects on plain web pages. It was, in consequence, hard to find, with |
298 |
Also, locating editable forms of such texts -- which has been found to |
knowledge of it often passed on antecdotically. To remedy this, we |
299 |
be necessary fairly regularly -- has been at least difficult; while |
propose to keep record of such material in the registry.</p> |
|
representing source-product relationships is in principle in the domain |
|
|
of provenance and thus not in scope for the registry, in the case of |
|
|
texts the relation is so simple and its representation so useful that we |
|
|
propose to include it in a simple registry extension covering text-like |
|
|
material, dubbed DocRegExt in the following.</p> |
|
300 |
|
|
301 |
<p>The VO already has a registry extension for standards, which of |
<p>The VO already has a registry extension for standards, which of |
302 |
course are also text-like (<cite>std:STDREGEXT</cite>). This extension, |
course are also text-like (<cite>std:STDREGEXT</cite>). This extension, |
305 |
material. Conversely, it is not concerned with document language (which |
material. Conversely, it is not concerned with document language (which |
306 |
can safely be assumed to be English for standards), and it disregards |
can safely be assumed to be English for standards), and it disregards |
307 |
the issue of document formats, which for educational material is |
the issue of document formats, which for educational material is |
308 |
important.</p> |
important. We therefore propose a simple registry extension covering |
309 |
|
text-like material, dubbed DocRegExt. In the following, we collect |
310 |
|
use cases for that extension.</p> |
311 |
|
|
312 |
|
|
313 |
<div class="section"> |
<div class="section"> |
314 |
<h3><a id="regext-usecases">Use Cases</a></h3> |
<h3><a id="regext-usecases">Use Cases</a></h3> |
345 |
answering the question; in reality, few registries expose this |
answering the question; in reality, few registries expose this |
346 |
information in useable form)</li> |
information in useable form)</li> |
347 |
<li>I've found this VO tutorial somewhere on the net ("on a mirror"). Is it |
<li>I've found this VO tutorial somewhere on the net ("on a mirror"). Is it |
348 |
the latest version? If not, where can I find an update?</li> |
the latest version? If not, where can I find an update? (Unless the |
349 |
|
title of the text changed, standard VOResource should suffice)</li> |
350 |
</ul> |
</ul> |
351 |
</div> <!-- section regext-usecases --> |
</div> <!-- section regext-usecases --> |
352 |
|
|
353 |
|
<p>On the use cases of locating editable forms of such texts -- which |
354 |
|
has been found to be necessary fairly regularly -- we note in passing |
355 |
|
that representing source-product relationships is in principle in the |
356 |
|
domain of provenance and thus not in scope for the registry. However, in |
357 |
|
the case discussed here the relation is so simple and its representation |
358 |
|
so useful that we propose to include it in a DocRegExt.</p> |
359 |
|
|
360 |
|
<p class="edit">Actually write the extension</p> |
361 |
|
|
362 |
</div> <!-- section regext --> |
</div> <!-- section regext --> |
363 |
|
|
364 |
<div class="section"> |
<div class="section"> |
367 |
The EURO-VO AIDA project WP5 put some effort also in translating tutorials |
The EURO-VO AIDA project WP5 put some effort also in translating tutorials |
368 |
in different languages, meeting the needs for high schools and lower level |
in different languages, meeting the needs for high schools and lower level |
369 |
educational degrees when starting dissemination in astrophysics to an |
educational degrees when starting dissemination in astrophysics to an |
370 |
audience not skilled enough with the english language. It would be an added |
audience not skilled enough with the English language. It would be an added |
371 |
value in this case to be able to register an educational or |
value in this case to be able to register an educational or |
372 |
documental resource not only in english (as it is done currently with |
document resource not only in english (as it is done currently with |
373 |
standard VO resources) but also in other national languages. |
standard VO resources) but also in other national languages. |
374 |
</p> |
</p> |
375 |
<p> |
<p> |