To build this document, if you have 'make' and 'awk', simply give the command: % make If you don't have make and awk, then: % unzip unity-grammars.zip % pdflatex VOUnits (or equivalent). The file known-units.tex is generated from unity-grammars/known-units.csv, but is checked into the repository so that it can be build by hand in this way. The file unity-grammars.zip should be kept up-to-date with the product of the Unity project, at https://bitbucket.org/nxg/unity. To obtain an updated copy of that file, check out the repository, and build src/grammar/unity-grammars.zip